Группа «Eagles» судится с мексиканским отелем «Калифорния»

Культовая американская рок-группа, «Eagles», славящаяся тем, что исполняет мелодичный гитарный софт и кантри-рок, недавно подала судебный иск против некой мексиканской гостиницы под названием «Калифорния». Поводом для этого стало то обстоятельство, что название данного заведения слишком уж явно отсылается к легендарной композиции и одноименному альбому рок-коллектива «Hotel California». Эта гостиница расположена в поселке под названием Тодос-Сантос, что в штате Южная Нижняя Калифорния в Мексике. Её владельцы, по мнению музыкантов, вводят своих постояльцев в заблуждение, а также без зазрений совести эксплуатируют свою какую-то мнимую связь с легендарным рок-коллективом ради извлечения немалой прибыли. Истцы утверждают, что, по их информации, в холле одиннадцати этажной гостиницы постоянно играют композиции «Eagles», а также там можно приобрести самые разные тематические сувениры и футболки. Знаменитые музыканты даже не просят, а требуют от суда Лос-Анджелеса немедленно запретить мексиканскому отелю называться «Калифорнией», а также информировать их о каких-либо других посягательствах на творчество и авторские права коллектива.

Примечательно, что сама гостиница «Калифорния», та самая из Тодос-Сантоса, открылась еще в далеком 1950-м году, то есть, за четверть столетия до выхода одноименного сингла и альбома самих «Eagles».

С того времени, за свою почти 70-ти летнюю историю, отель сменил немало владельцев и названий. Но, в 2001-м году это заведение приобрела некая семейная пара из Канады, которая вскоре сменила вывеску на «Калифорния», и, как утверждают музыканты «Eagles», сразу же начала использовать исконное наименование старого отеля в маркетинговых целях. Ко всему прочему, сайт путеводителя «Lonely Planet» даже утверждает, что по легенде, именно эта гостиница и дала некогда название той самой, известной рок-композиции, которую слушает уже не одно поколение. Добавим, что «Hotel California» считается, наверное, известнейшей из всех песен рок-группы. Более того, она, во многих отношениях, даже воплощает самую её суть. По крайней мере, именно такая формулировка указана в иске, который был подан группой в Лос-Аджелесский суд. Авторы этого мирового суперхита утверждают, что его текст вовсе не отсылает, и никогда не отсылал ни к какому конкретному отелю или месту на земле. При этом, обложку одноименного альбома музыкантов украшает собой фотография реально существующего известного калифорнийского отеля, но называется он «Беверли-Хиллз».